Říkám ti, Leo, zmrd McManus je kurva mimo kontrolu.
Veruj mi, Leo, McManus je lud.
Víte, když jsem byl poprvé zvolen jako guvernér, zločin byl mimo kontrolu, ale chodili jsme do práce, bojovali proti třem stávkám...
Znate, kada sam prvi put izabran za guvernera, kriminal je bio van kontrole, ali smo prionuli na posao, borili smo se za ispadanje posle 3 strajka.
Bolest lidí byla hluboká a jejich hněv mimo kontrolu.
Bol naroda je bio dubok a njihov bes nekontrolisan.
Tanec Duchů nabral takové rozměry, jak v počtu, tak duchu přívrženců, že je zcela mimo kontrolu agenta i policejního sboru a tanečníci jimi otevřeně pohrdají.
Ples duhova je sad zadobio takve dimenzije, kako u broju tako i u duhu pristalica, da je van kontrole kako agenta tako i policije kojima se igraèi otvoreno protive.
Reakce imunitního systém jsou naprosto mimo kontrolu a začínají útočit na vnější nervy.
Imuno sistem poène napadati periferni živèani sustav.
Za pár dní bude mimo kontrolu.
Za nekoliko dana, zaraza će da bude van kontrole.
Že je to jako být mimo kontrolu... všeho.
Da je to samo kao da gubiš kontrolu nad svim.
777-ka znovu zrychluje, je naprosto mimo kontrolu a zcela jistě vykolejí.
777 uzeo brzina pada pod kontrolom, ali ne i traènica.
Něco takhle mimo kontrolu je lepší mrtvé.
Nešto tako nekotrolisano mora biti ubijeno.
Co nevěděl, bylo že požár v přízemí se dostal mimo kontrolu.
Ono što nije znao je, da se vatra u prizemlju razbuktala bez kontrole.
A když se to stalo, cítila jsem se mimo kontrolu.
Kad se dogodilo, osjeæala sam kako nemam kontrolu.
Řetězová reakce trosek je mimo kontrolu a značně se šíří.
Ланчана реакција је ван контроле и рапидно се шири.
Věc se má tak, že lidé, kteří potřebují mít vše pod kontrolou se často ve skutečnosti cítí mimo kontrolu uvnitř.
Stvar je u tome... Ljudi koji oseæaju potrebu da sve kontrolišu, u stvari èesto i sami gube kontrolu nad sobom.
Takže se prostě začali reprodukovat mimo kontrolu?
Почели су да се умножавају без контроле?
Zbraň epidemie v Glades dostal stále více mimo kontrolu.
Пиштољ епидемија у пропланке је стечен све више ван контроле.
Uvědomujete si, že hnutí Mluvte za mrtvé a Murray Wills jsou teď zcela mimo kontrolu?
Jasno vam je da je pokret "Govori za mrtve", da je Mari Vils sada potpuno van kontrole?
Nebo vyčerpaná....myslím..ten chaos je někdy mimo kontrolu.
Ili iscrpljena. Kaos se ponekad otme kontroli.
Byl mnohem více mimo kontrolu, než když byl Slade u tebe doma.
Slade se u tvojoj kuæi puno bolje kontrolisao.
Šla jsem dovnitř s tím, že kdyby to bylo něco malého, mohla bych to uhasit, ale když jsem vešla dovnitř, už to bylo mimo kontrolu.
Ušla sam unutra da pokušam barem nešto malo da iznesem, ali èim sam ušla, vatra je bila van kontrole.
A že jsem silný a mimo kontrolu, ale je zde taková věc-- v těch snech, jsem zabil Saru.
A što je jak i izvan kontrole, Ali ovdje je thing-- U tim snovima...
Ale jak mimo kontrolu se to může dostat?
KOLIKO MOŽE DA SE IZMAKNE KONTROLI?
Strach z výkonné moci, jež je zcela mimo kontrolu, je přehnaný.
Strah od izvršne vlasti izvan kontrole preteran je.
Víš určitě, že tohle bylo úplně mimo kontrolu?
Jesi li sigurna da je to bilo van njene kontrole?
Navždy tuhle rebelii ukončíme, dřív než bude úplně mimo kontrolu.
Treba da uništimo ovu pobunu pre nego što se više otme kontroli.
Jaké to je být mimo kontrolu, možná je to poprvé?
Kakav je osećaj da ti stvari izmiču kontroli? - Šta želiš?
Jsi mimo kontrolu a já tě miluji, ale v tomhle stavu s tebou být nemůžu.
Ти си ван контроле и волим те... Али ја не могу да се носим са тобом у тој држави.
Můj návyk na dietní sodu je mimo kontrolu.
Moja ovisnost o gaziranom je van kontrole.
Podívejte, tyhle děcka, mimo kontrolu, házející Molotovovy koktejly, útočící na policii a hasiče, rabující všechno možné z obchodů.
Mislim, ti klinci su bili van kontrole, bacali Molotovljeve koktele, napadali policajce i vatrogasce, pljačkali sve što su našli u prodavnicama.
Bylo by nemorální zanechat těmto mladým lidem klimatický systém řítící se mimo kontrolu.
Било би неморално оставити ове младе људе са климатским системом који убрзано измиче контроли.
Budeme-li pokračovat touto cestou, zaručuje nám to, že překročíme body zvratu vedoucí k rozkladu ledových štítů, který se bude zrychlovat mimo kontrolu budoucích generací,
Ако наставимо овим путем, загарантовано је да ћемо прећи тачку преокрета, што ће довести до разлагања ледника које ће се убрзати тако да ће бити изван контроле будућих генерација.
A tyto změny jsou způsobeny automatickým systémem, který je mimo kontrolu našeho vědomí.
A ove promene reguliše autonomni sistem koji je mimo naše svesne kontrole.
0.80189490318298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvari u ovom gradu su van kontrole. 